Сучасна Москва – одне з найбільших міст світу, політичний і культурний центр країни-агресора Росії. Проте не всі знають, що саме означає ця назва і яке вона має походження.
Відомий український історик Олександр Алфьоров у своєму відео на YouTube пояснив, що слово “Москва” має зовсім не слов’янське коріння, а походить від давніх балтійських та фінно-угорських народів, інформує UAINFO.org з посиланням на Главред.
За словами Олександра Алфьорова, місто отримало свою назву від річки Москва, на берегах якої й було засноване поселення. “Град Москва виник на честь річки Москва, а Кремль став його серцевиною”, – пояснює історик.
Проте що означає сама назва річки? Виявляється, це слово походить із мови балтійського племені голять, яке мешкало на цих територіях у давнину.
“У балтійських мовах слово “Москва” означало щось багнисте, мокре та в’язке”, – зазначає Алфьоров.
Що означає слово “Москва”
Науковці Інституту Історії України також підтверджують, що назва “Москва” не має слов’янського походження. За однією з найпоширеніших версій, це слово походить від фіно-угорських мов.
Мовознавець А. Преображенський припустив, що ця назва має мерянське походження, адже у давнину територія сучасної Москви входила до області племені меря, яке населяло Владимирську, Ярославську та Московську губернії.
Існує кілька варіантів перекладу цього слова з чудських мов:
- Moská avá – у мерянській мові означало “медведиця” (моска – ведмідь, ава – мати, жінка);
- Musta va – у фінській мові перекладається як “брудна вода” (musta – чорний, брудний; va – вода);
- Moská va – у деяких фінно-угорських діалектах могло означати “коров’яча калюжа” (моска – корова, ва – вода).
За словами історика М. Фесмера, остання версія отримала широку популярність завдяки авторитету російського історика В. Ключевського, який вважав її найбільш правдоподібною.
Крім фіно-угорських версій, існують й інші гіпотези щодо походження слова “Москва”. Наприклад, деякі дослідники вважають, що назва річки може мати бурят-монгольське коріння.
“У бурят-монгольській мові слово “Москва” може означати “закручене русло”, – зазначають в Інституті Історії України.
Підписуйся на сторінки UAINFO Facebook, Telegram, Twitter, YouTube
